حقوق المثليين في الأمم المتحدة بالانجليزي

• lgbt rights at the united nations

• حقوق    n. rights
• في    adv. thereof; prep ...
• الأمم    nations
• الأمم المتحدة    n. United Nations

أمثلة

1. Croatia is among 11 member countries that make up a LGBT Core Group at U.N. on Ending Violence and Discrimination.
   كرواتيا من بين 11 دولة عضو تشكل "المجموعة الأساسية لحقوق المثليين" في الأمم المتحدة لإنهاء العنف والتمييز ضد مجتمع المثليين.
2. Most Muslim-majority countries and the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) have opposed moves to advance LGBT rights at the United Nations, in the General Assembly or the UNHRC.
   وقد عارضت الدول ذات الغالبية المسلمة التحركات لتعزيز حقوق المثليين في الأمم المتحدة، الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة.
3. The two world maps of the percentage of Muslims per country and the countries that support LGBT rights at the UN give an impression of the attitude towards homosexuality on the part of many Muslim-majority governments.
   توضح خريطتي العالم لنسبة المسلمين في كل دولة والدول المعارضة لحقوق المثليين في الأمم المتحدة، مدى ارتباط مواقف الحكومات تجاه المثلية في الدول ذات الغالبية المسلمة.